One key question for unravelling back pain